介绍
在显示 FAMPAT 或 FULLPAT 的检索结果时,Orbit Intelligence 会在每个同族中自动选择一个”优先“专利机构的公开号,使用单一公开号作为该同族的代表成员,例如用于显示摘要或权利要求。
这一用户参数会在所有需要代表成员的地方重复使用,包括导出以及界面中所有依赖单一公开号的功能。
默认情况下,Orbit Intelligence 会在您首次登录时,根据浏览器的语言和地区自动设置该参数;例如,浏览器设置为 EN‑US 时,与设置为 CN-ZH 时的配置会不同,在 CN-ZH 的情况下来自国知局(CN)的中文文献会被优先作为代表成员。
之后,您可以在用户菜单的”用户设定“部分自行调整这一偏好设置,在那里您可以选择应被视为优先显示的专利机构以及文献语言。

如何进行修改?
在设置首选专利局时,必须使用两位国家代码(ISO 3166‑1),代码之间只用一个空格分隔,且不可使用任何标点符号(不加逗号或其他分隔符)。
例如,在下面所示的配置中,Orbit Intelligence 会对每一个同族依次尝试:优先显示来自 EP 的成员(如果有),如果没有则显示 WO 公开号(如果有),然后依次尝试后续的专利局。
由于同一专利局下,同一申请可能存在多个公开阶段,因此会应用“专利公开号的显示顺序”这一参数。默认情况下,系统会优先使用授权公开号,但你也可以将其改为“申请”,即以专利申请文本为准。
需要注意的是:专利局的优先顺序高于公开号阶段设置。因此,即使你的首选公开号阶段是“授权”,如果同族中唯一的授权专利来自美国,而同时存在一件仍在审查中的欧洲专利申请,系统仍会优先显示欧洲专利申请,而不是已经授权的美国专利。
关于语言设置:支持的语言代码遵循 ISO 639 标准。常见代码包括 EN、EM、FR、DE、JA、ZH、KO 等,其中 EM 表示英文机器翻译,与表示母语英文的 EN 并行使用。
对于许多欧洲用户来说,由于欧洲专利几乎总是附带德文和法文摘要,建议在语言设置中将首选语言调整为 EN EM。这样可以使结果列表在视觉上保持一致,避免在主要为英文的结果中夹杂法文或德文记录,尤其是在包含欧洲专利文献时,减少阅读时的干扰和混淆。

当首选阶段没有可用内容时该怎么办?
当某些公开号阶段本身不包含正文内容时(例如 WO A3、EP C 或 GBD0,以下列表并不穷尽),Orbit Intelligence 会自动跳过并忽略这些阶段,因为这些阶段从设计上就不提供可阅读的文本内容。
因此,即使按规则一个同族的代表成员应该是最新的 EP 授权阶段(例如 EP C0),系统也会自动回退到最近且具有实际内容的公开阶段,在本例中会优先采用 EP B1。换句话说,代表成员的选择既遵循优先顺序,又确保所选阶段包含可显示的文献内容。
部分功能(例如 Sophia Document 和 Sophia Lab)依赖单一公开号阶段来为整个同族提供答案或摘要。得益于上述自动回退机制,你不需要手动切换到“最新且有内容的阶段”,系统会在后台为这些工具选定一个适合的、有全文内容的公开号阶段。
这篇文章有帮助吗?
很好!
感谢您的反馈。
抱歉我们没能带来帮助
感谢您的反馈。
反馈已发送
感谢,我们将试着改善此文档。